Nintendo
2 days ago
Associate Localization Specialist - Japanese
Onsite · Redmond, WA Redmond, WA
7040 - product dev & publishing
greenhouse
Match & cover letter
Create a profile to see your match and get a cover letter for this role.
Source: greenhouse Verified source
Never pay or share passwords or codes with an employer. How to spot a fake job
AI TL;DR
You will translate and localize game content for Nintendo products aimed at the Americas. This role involves collaboration with global teams and hands-on gameplay to ensure quality and cultural relevance.
AI match
Solid listing · 60/100 against the market band on this page.
Interview prep for this job
- What would you ship in the first month as Associate Localization Specialist - Japanese at Nintendo?
- Which tradeoff in the description would you ask about first?
- How do you explain a production incident to this team?
- What would you measure in the first two weeks?
- Which part of your last project maps to this stack?
Five questions are free. The rest are Pro. See Pro
Similar roles
- No similar roles on the board yet.
Job description
You will translate and localize game content for Nintendo products aimed at the Americas. This role involves collaboration with global teams and hands-on gameplay to ensure quality and cultural relevance.
Details
- Redmond, WA, hybrid position
- 1-3 years of localization experience required
- Requires undergraduate degree in Japanese, East Asian Studies, Linguistics, Translation, or related field
- Visa sponsorship not available
The work
- Translate and review game text, voice scripts, and marketing materials
- Collaborate with teams to enhance user experience through clear translations
- Provide cultural input for localizing Nintendo products
- Act as a liaison for development partners during meetings and video conferences